[ITS] IT terministandardi sõnastik


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit


[et]
14.AA.01

-

Joonis 1. Tõrke mudel

14ae.gif
Nagu näitab (A), võib funktsionaalüksust vaadelda hierarhilise mitmetasemelise struktuurina, mille iga taset võib omakorda nimetada funktsionaalüksuseks. „Põhjus„ võib i-tasemel avalduda veana (hälbena õigest väärtusest või olekust) selle i-taseme funktsionaalüksuses ning kui teda ei parandata või neutraliseerita, võib ta põhjustada selle funktsionaalüksuse tõrke, mille tagajärjel see langeb olekusse „F„, kus ta ei ole enam võimeline täitma nõutavat funktsiooni (vt (B)). Niisugune i-taseme funktsionaalüksuse olek „F„ võib omakorda avalduda veana (i-1)-taseme funktsionaalüksuses ning kui seda viga ei parandata ega neutraliseerita, võib ta põhjustada selle (i-1)-taseme funktsionaalüksuse tõrke.
Selles põhjuste ja tagajärgede ahelas võib üht ja sama asja („olemit X„) vaadelda olekuna (olek „F„), millesse i-taseme funktsionaalüksus on langenud oma tõrke tulemusena, ning ühtlasi ka (i-1)-taseme funktsionaalüksuse tõrke põhjusena. See „olem X„ ühendab endas ISO/IEC 2382-14 mõiste „rike„, mis rõhutab olemi põhjuseaspekti, nagu seda illustreerib (C), ning IEC 50 (191) mõiste „rike„, mis rõhutab olemi olekuaspekti, nagu seda illustreerib (D). Olekut „F„ nimetab IEC 50 (191) rikkeks, ISO/IEC 2382-14 aga seda olekut ei määratle.

Märkus:
Mõnedel juhtudel võib tõrke või vea põhjustada mitte sisemine rike, vaid väline sündmus, näiteks äike või elektrostaatiline müra. Samuti võib rike (defekt) (mõlema standardi mõttes) eksisteerida eelneva tõrketa. Sellise rikke näide on tehnolahenduse defekt.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

[en]
14.AA.01

-

Figure 1 - Failure model
14ai.gif
As shown in (A), a functional unit can be viewed as a hierarchical composition of multiple levels, each of which can in turn be called a functional unit. In Level-i, a „cause„ may manifest itself as an error (a deviation from the correct value or state) within this Level-i functional unit, and, if not corrected or circumvented, may cause a failure of this functional unit, as a result of which it falls into an „F„ state where it is no more able to perform a required function (see (B)). This „F„ state of the Level-i functional unit may in turn manifest itself as an error in the Level-(i-1) functional unit and, if not corrected or circumvented, may cause a failure of this Level-(i-1 ) functional unit.
In this cause-and-effect chain, the same thing („Entity X„) can be viewed as a state („F„ state) of the Level-i functional unit into which it has fallen as a result of its failure, and also as the cause of the failure of the Level-(i-1) functional unit. This „Entity X„ combines the concept of „fault„ in ISO/IEC 2382-14, which emphasizes its cause aspect as illustrated in (C), and that of „fault„ in IEC 50 (191), which emphasizes its state aspect as illustrated in (D). The „F„ state is called fault in IEC 50 (191), whereas it is not defined in ISO/IEC 2382-14.

Märkus:
In some case, a failure or an error may be caused by an external event such as lightning or electrostatic noise, rather than by an internal fault. Likewise, a fault (in both vocabularies) may exist without a prior failure. An example of such a fault is a design fault.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

Püsilink


[et]
2.6

autentsus

olemi omadus olla see, kes või mis ta väidab end olevat
EVS-ISO/IEC 27000:2010 (kehtiv)

[en]
2.6

authenticity

property that an entity is what it claims to be
ISO/IEC 27000:2009 (kehtiv)

Püsilink


[et]
09.05.17

bitiedastuskiirus

bitikiirus (synonym)

Kiirus, millega bitid * teisaldatakse.
Märkus:
Bitiedastuskiirus väljendatakse tavaliselt bittidena sekundis (bit/s), kilobittidena sekundis (kbit/s) või megabittidena sekundis (Mbit/s).
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.05.17

bit rate

The speed at which bits are transferred.
Märkus:
The bit rate is usually expressed in bits per second, kilobits per second, megabits per second, etc.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink


[et]
06.04.06

Fibonacci otsing

Dihhotoomotsing, milles andmeelementide arv kogumis võrdub Fibonacci arvuga või loetakse võrdseks järgmise suurema Fibonacci arvuga, seejärel aga tükeldatakse elemendikogum otsingu igal sammul vastavalt Fibonacci reale.
Märkus:
Fibonacci rida on rida 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, jne., mille iga element on kahe eelmise liikme summa.
Fibonacci otsingu eelis kahendotsingu ees on jadapöördusega andmekandja (näiteks magnetlindi) puhul selles, et ta vähendab veidi kandja keskmist liikumist.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

[en]
06.04.06

Fibonacci search

A dichotomizing search in which the number of data elements in the set is equal to a Fibonacci number or is assumed to be equal to the next higher Fibonacci number and then at each step in the search the set of elements is partitioned in accordance with the Fibonacci series.
Märkus:
The series 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, etc. in which each element is the sum of the two preceding terms, is a Fibonacci series.
Fibonacci search has an advantage over binary search in slightly reducing average movement of a sequentially accessed data medium such as a magnetic tape.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

Püsilink


[et]
06.04.10

hargotsing

puuotsing (synonym)

Puustruktuuris toimuv otsing, mille igal sammul saab otsustada, millise osa puust võib edasise otsinguta kõrvale jätta.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

[en]
06.04.10

tree search

In a tree structure, a search in which it is possible to decide, at each step, which part of the tree may be rejected without a further search.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

Püsilink


[et]
07.09.52

mullskeem

Skeem, millel olemid on kujutatud ringidena (mullidena), seosed aga ringidevaheliste sidemetena.
Märkus:
Vt joonis 07-5.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.09.52

bubble chart

A diagram in which entities are depicted with circles (bubbles) and relationships are represented by links drawn between the circles.
Märkus:
See figure 07-5.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink


[et]
12.07.23

paberi tühivedu

Paberi liikumine läbi prindimehhanismi üksiku reavahetuse kiirusest märksa suurema kiirusega.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

[en]
12.07.23

paper skip

paper throw (synonym)

paper slew (synonym)

The movement of paper through a print mechanism at a speed effectively greater than that of individual single line spacing.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

Püsilink


[et]
28.03.28

paremutiotsing

Otsing, mis igal otsingujärjendi sammul hindab kõiki võimalikke sihi poole viivaid harusid mingi etteantud kriteeriumikogumi alusel ning valib hindamistulemuste põhjal parima otsingutee.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.03.28

best-first search

A search that, at each step along the search sequence, evaluates all the possible branches from it toward the goal in terms of a predetermined set of criteria and, based on the evaluation results, selects the best search path.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink


[et]
14.04.04

rekonfigureerimine

Rikke või vea avastamisele järgnev funktsionaalüksuse konfiguratsiooni muutmine eesmärgiga vältida tõrget või viia see funktsionaalüksus tagasi seisundisse, milles ta on võimeline täitma nõutavat funktsiooni.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

[en]
14.04.04

reconfiguration

The modification of the configuration of a functional unit following the detection of a fault or an error for the purpose of preventing a failure or bringing that functional unit back to a state in which it can perform a required function.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

Püsilink


[et]
30.05.29

taustprojektsioon

Kahe sünkroniseeritud videosignaali ühendamine.
Näide:
Ilmateate diktor seisab sinise tausta ees; sinine on siin taustvärv. Kodus näeb telerivaataja taustvärvi asemel diktori foonina ilmakaarti.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.05.29

chroma-keying

Combining two video signals that are in sync. The combined signal is the second signal whenever the first is of some specified color, called the chroma-key color, and is the first signal otherwise.
Näide:
A weatherman stands in front of a blue background; blue is the chroma-key color. At home, the TV viewer sees the weather map in place of the chroma-key color, with the weatherman superimposed.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink


[et]
28.03.16

vahendianalüüs

Probleemilahendus, mis igal sammul otsib operatsioone, mis maksimaalselt kahandavad hetke oleku ja teadaoleva sihtoleku lahknevust.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.03.16

means-ends analysis

means-end analysis (synonym)

Problem solving that, at every step, searches for operations that maximally lower the difference between the existing state and a known goal state.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink


[et]
30.07.07

videokiirusega pildianalüüs

Objekti * tuvastav ja mõõtev analüüs, mis töötab video kiirusega, st pildi * andmete digiteerimise kiirusega.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.07.07

frame-rate image analysis

The object (30.01.07 A) * recognition and measurement analysis that operates at video rate, that is, at the speed at which the image (30.01.08) * data (01) are digitized.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur